English below

Bonjour, 

Nous sommes Mohamed et Marie et nous vivons avec nos deux petits chats près du centre-ville de Luxembourg. 

Nous avons tous les deux grandi avec chiens, chats, hamsters et lapins et sommes passionnés des animaux. Nous sommes très câlins avec nos chats et les considérons comme des vrais membres de notre famille. 

Nous sommes aux petits soins pour subvenir aux besoins des animaux que nous gardons et très réactifs en cas de problème. Marie a en outre été famille d'accueil et bénévole pour une association de protection des animaux.

Services proposés:

Pour les chats, les visites s'adaptent aux besoins du client, le temps minimum étant de 30 minutes. Nous nettoierons la litière à chaque passage. Votre ou vos chats seront câlinés, papouillés et diverti avec des séances de jeu. Nous pouvons également administrer des cachets ou effectuer d'autres soins vétérinaires.

Nous pouvons également accueillir un chat s'il est sterilisé et que ses vaccins sont à jour. 

Pour les chiens, nous proposons des visites à domicile (nourriture, eau, présence humaine) ou des balades dans parcs et forêts. Ici aussi, les séances de jeu seront au rendez-vous. Nous sommes véhiculés et disposons d'une ceinture adaptée aux harnais.

N'hesitez pas à faire appel à nous pour vos petites boules de poils! Nous tâcherons de vous envoyer des photos quotidiennement si souhaité.

À bientôt, 

Mohamed et Marie

------------

Hello, 

We are Mohamed and Marie and we live with our two little cats near the city center. 

We both grew up with dogs, cats, hamsters and rabbits and are passionate about animals. We are very cuddly with our cats and consider them real members of our family. 

We take great care to provide for the animals we keep and are very reactive in case of problems. Marie has also worked as a foster carer and volunteer for an animal protection association.

Services offered:

For cats, visits are adapted to the client's needs, with a minimum of 30 minutes. We will clean the litter box at each visit. Your cat(s) will be cuddled, petted and entertained with play sessions. We can also administer pills or perform other veterinary care.  

We can also take in cats if they have been sterilized and their vaccinations are up to date. 

For dogs, we offer home visits (food, water, human presence) or walks in parks and forests. Here too, playtime is a must. We have a véhicule and a harness belt for your dog.

Don't hesitate to call on us for your little fur balls! We'll do our best to send you daily pictures if you wish.

We hope to see you soon, 

Mohamed and Marie